{"id":1834,"date":"2018-10-09T16:55:04","date_gmt":"2018-10-09T16:55:04","guid":{"rendered":"http:\/\/arbuti.com\/?page_id=1834"},"modified":"2019-05-25T10:07:13","modified_gmt":"2019-05-25T10:07:13","slug":"datenschutz-shop","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/magazinul-de-protectie-a-datelor\/","title":{"rendered":"Magazin de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"<div class=\"page-width\">\n<div class=\"grid\">\n<div class=\"grid__item medium-up--five-sixths medium-up--push-one-twelfth\">\n<div class=\"rte\">\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>1) Informa\u021bii privind colectarea de date cu caracter personal \u0219i datele de contact ale operatorului de date<\/strong><br \/>\n1.1 Ne bucur\u0103m c\u0103 vizita\u021bi site-ul nostru \u0219i v\u0103 mul\u021bumim pentru interesul dumneavoastr\u0103. \u00cen cele ce urmeaz\u0103, v\u0103 inform\u0103m cu privire la modul \u00een care sunt prelucrate datele dumneavoastr\u0103 personale atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi site-ul nostru web. Datele cu caracter personal reprezint\u0103 orice date cu ajutorul c\u0103rora pute\u021bi fi identificat personal.<br \/>\n1.2 Operatorul de prelucrare a datelor pe acest site web \u00een sensul Regulamentului general privind protec\u021bia datelor (GDPR) este Ebru Mercanoglu, Gabelsbergerstr. 62, 80333 M\u00fcnchen, Germania, Tel.: +49 (0) 89 529118, e-mail: info@arbuti.com. Operatorul este persoana fizic\u0103 sau juridic\u0103 care, singur\u0103 sau \u00eempreun\u0103 cu alte persoane, stabile\u0219te scopurile \u0219i mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal.<br \/>\n1.3 Acest site utilizeaz\u0103 criptarea SSL sau TLS din motive de securitate \u0219i pentru a proteja transmiterea datelor cu caracter personal \u0219i a altor con\u021binuturi confiden\u021biale (de exemplu, comenzi sau solicit\u0103ri de informa\u021bii c\u0103tre persoana responsabil\u0103). Pute\u021bi recunoa\u0219te o conexiune criptat\u0103 prin \u0219irul de caractere \"https:\/\/\" \u0219i prin simbolul lac\u0103tului din linia browserului dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<p><strong>2) Colectarea datelor atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru<\/strong><br \/>\n\u00cen timpul simplei utiliz\u0103ri informative a site-ului nostru, adic\u0103 dac\u0103 nu v\u0103 \u00eenregistra\u021bi sau nu ne transmite\u021bi \u00een alt mod informa\u021bii, colect\u0103m doar datele pe care browserul dvs. le transmite serverului nostru (a\u0219a-numitele \"fi\u0219iere jurnal de server\"). Atunci c\u00e2nd accesa\u021bi site-ul nostru web, colect\u0103m urm\u0103toarele date, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a v\u0103 afi\u0219a site-ul web:<br \/>\n- Site-ul nostru vizitat<br \/>\n- Data \u0219i ora la care s-a efectuat accesul<br \/>\n- Cantitatea de date trimise \u00een octe\u021bi<br \/>\n- Sursa\/referin\u021ba de la care a\u021bi ajuns la aceast\u0103 pagin\u0103<br \/>\n- Browser utilizat<br \/>\n- Sistemul de operare utilizat<br \/>\n- Adresa IP utilizat\u0103 (dac\u0103 este cazul: sub form\u0103 anonim\u0103)<br \/>\nPrelucrarea este efectuat\u0103 \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO pe baza interesului nostru legitim de a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi stabilitatea \u0219i func\u021bionalitatea site-ului nostru web. Datele nu sunt transmise sau utilizate \u00een niciun alt mod. Cu toate acestea, ne rezerv\u0103m dreptul de a verifica retrospectiv fi\u0219ierele jurnal ale serverului \u00een cazul \u00een care exist\u0103 indicii concrete de utilizare ilegal\u0103.<\/p>\n<p><strong>3) Biscui\u021bi<\/strong><br \/>\nPentru a face vizitarea site-ului nostru mai atractiv\u0103 \u0219i pentru a permite utilizarea anumitor func\u021bii, folosim a\u0219a-numitele cookie-uri pe diferite pagini. Acestea sunt fi\u0219iere text de mici dimensiuni care sunt stocate pe dispozitivul terminalului dumneavoastr\u0103. Unele dintre cookie-urile pe care le folosim sunt \u0219terse dup\u0103 \u00eencheierea sesiunii de navigare, adic\u0103 dup\u0103 ce \u00eenchide\u021bi browserul (a\u0219a-numitele cookie-uri de sesiune). Alte cookie-uri r\u0103m\u00e2n pe dispozitivul dvs. final \u0219i ne permit nou\u0103 sau companiilor noastre partenere (cookie-uri ter\u021be) s\u0103 v\u0103 recunoa\u0219tem browserul la urm\u0103toarea vizit\u0103 (cookie-uri persistente). \u00cen cazul \u00een care sunt setate cookie-uri, acestea colecteaz\u0103 \u0219i proceseaz\u0103 anumite informa\u021bii despre utilizator, cum ar fi datele despre browser \u0219i loca\u021bie \u0219i valorile adresei IP \u00eentr-o m\u0103sur\u0103 individual\u0103. Cookie-urile persistente sunt \u0219terse automat dup\u0103 o anumit\u0103 perioad\u0103 de timp, care poate fi diferit\u0103 \u00een func\u021bie de cookie.<br \/>\n\u00cen parte, modulele cookie servesc la simplificarea procesului de comand\u0103 prin stocarea set\u0103rilor (de exemplu, memorarea con\u021binutului unui co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi virtual pentru o vizit\u0103 ulterioar\u0103 pe site-ul web). \u00cen cazul \u00een care datele cu caracter personal sunt prelucrate \u0219i prin cookie-uri individuale implementate de noi, prelucrarea este efectuat\u0103 \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. b DSGVO, fie pentru executarea contractului, fie \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO, pentru a ne proteja interesele legitime \u00een ceea ce prive\u0219te cea mai bun\u0103 func\u021bionalitate posibil\u0103 a site-ului web, precum \u0219i un design prietenos pentru clien\u021bi \u0219i eficient al vizitei paginii.<br \/>\nEste posibil s\u0103 lucr\u0103m cu parteneri publicitari care ne ajut\u0103 s\u0103 facem site-ul nostru mai interesant pentru dumneavoastr\u0103. \u00cen acest scop, atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru web, pe hard disk-ul dumneavoastr\u0103 sunt stocate \u0219i cookie-uri de la companii partenere (cookie-uri ter\u021be). \u00cen cazul \u00een care cooper\u0103m cu partenerii publicitari men\u021biona\u021bi mai sus, ve\u021bi fi informat \u00een mod individual \u0219i separat cu privire la utilizarea unor astfel de cookie-uri \u0219i la domeniul de aplicare a informa\u021biilor colectate \u00een fiecare caz \u00een cadrul urm\u0103toarelor paragrafe.<br \/>\nV\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 v\u0103 pute\u021bi seta browserul \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fi\u021bi informat cu privire la setarea cookie-urilor \u0219i s\u0103 pute\u021bi decide individual cu privire la acceptarea acestora sau s\u0103 exclude\u021bi acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau \u00een general. Fiecare browser difer\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te modul \u00een care gestioneaz\u0103 set\u0103rile cookie-urilor. Acest lucru este descris \u00een meniul de ajutor al fiec\u0103rui browser, care explic\u0103 modul \u00een care pute\u021bi modifica set\u0103rile cookie-urilor. Le pute\u021bi g\u0103si pentru browserele respective la urm\u0103toarele linkuri:<br \/>\nInternet Explorer: https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<br \/>\nFirefox: https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-erlauben-und-ablehnen<br \/>\nCrom: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=de&amp;hlrm=en<br \/>\nSafari: https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411?locale=de_DE<br \/>\nOpera: https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/web-preferences\/#cookies<br \/>\nV\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103, dac\u0103 nu accepta\u021bi modulele cookie, este posibil ca func\u021bionalitatea site-ului nostru s\u0103 fie limitat\u0103.<\/p>\n<p><strong>4) Contactarea<\/strong><br \/>\nDatele cu caracter personal sunt colectate atunci c\u00e2nd ne contacta\u021bi (de exemplu, prin intermediul formularului de contact sau prin e-mail). Ce date sunt colectate \u00een cazul unui formular de contact pot fi v\u0103zute \u00een formularul de contact respectiv. Aceste date sunt stocate \u0219i utilizate exclusiv \u00een scopul de a r\u0103spunde solicit\u0103rii dvs. sau de a v\u0103 contacta, precum \u0219i pentru administrarea tehnic\u0103 aferent\u0103. Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este interesul nostru legitim de a r\u0103spunde solicit\u0103rii dumneavoastr\u0103 \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO. \u00cen cazul \u00een care contactul dumneavoastr\u0103 are ca scop \u00eencheierea unui contract, temeiul juridic suplimentar pentru prelucrare este art. 6 (1) lit. b DSGVO. Datele dvs. vor fi \u0219terse dup\u0103 procesarea final\u0103 a cererii dvs.; acest lucru se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 se poate deduce din circumstan\u021be c\u0103 problema \u00een cauz\u0103 a fost clarificat\u0103 \u00een mod concludent \u0219i cu condi\u021bia s\u0103 nu existe obliga\u021bii legale de p\u0103strare contrare.<\/p>\n<p><strong>5) Prelucrarea datelor la deschiderea unui cont de client \u0219i pentru prelucrarea contractelor<\/strong><br \/>\n\u00cen conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. b DSGVO, datele cu caracter personal vor continua s\u0103 fie colectate \u0219i prelucrate dac\u0103 ni le furniza\u021bi pentru executarea unui contract sau la deschiderea unui cont de client. Datele colectate pot fi v\u0103zute \u00een formularele de intrare respective. \u0218tergerea contului dvs. de client este posibil\u0103 \u00een orice moment \u0219i poate fi f\u0103cut\u0103 prin trimiterea unui mesaj la adresa de mai sus a persoanei responsabile. Stoc\u0103m \u0219i utiliz\u0103m datele furnizate de dumneavoastr\u0103 \u00een scopul prelucr\u0103rii contractului. Dup\u0103 finalizarea prelucr\u0103rii contractului sau dup\u0103 \u0219tergerea contului dvs. de client, datele dvs. vor fi blocate \u00een ceea ce prive\u0219te perioadele de p\u0103strare din punct de vedere fiscal \u0219i comercial \u0219i vor fi \u0219terse dup\u0103 expirarea acestor perioade, cu excep\u021bia cazului \u00een care v-a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul expres pentru o utilizare ulterioar\u0103 a datelor dvs. sau dac\u0103 ne-am rezervat o utilizare ulterioar\u0103 a datelor permis\u0103 de lege, despre care v\u0103 inform\u0103m \u00een mod corespunz\u0103tor mai jos.<\/p>\n<p><strong>6) Utilizarea datelor dumneavoastr\u0103 pentru marketing direct<\/strong><br \/>\nAboneaz\u0103-te la buletinul nostru informativ prin e-mail<br \/>\nDac\u0103 v\u0103 \u00eenregistra\u021bi pentru newsletter-ul nostru prin e-mail, v\u0103 vom trimite periodic informa\u021bii despre ofertele noastre. Pentru trimiterea buletinului informativ este necesar\u0103 doar adresa dumneavoastr\u0103 de e-mail. Furnizarea oric\u0103ror alte date este voluntar\u0103 \u0219i va fi utilizat\u0103 pentru a v\u0103 adresa personal. Pentru trimiterea buletinului informativ, folosim a\u0219a-numita procedur\u0103 de \"double opt-in\". Acest lucru \u00eenseamn\u0103 c\u0103 v\u0103 vom trimite un buletin informativ prin e-mail numai dac\u0103 a\u021bi confirmat \u00een mod expres c\u0103 sunte\u021bi de acord cu trimiterea buletinelor informative. V\u0103 vom trimite apoi un e-mail de confirmare prin care v\u0103 vom cere s\u0103 confirma\u021bi c\u0103 dori\u021bi s\u0103 primi\u021bi viitoarele buletine informative, f\u0103c\u00e2nd clic pe un link corespunz\u0103tor.<br \/>\nPrin activarea linkului de confirmare, ne da\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 pentru utilizarea datelor dumneavoastr\u0103 personale \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a DSGVO. Atunci c\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi pentru buletinul informativ, stoc\u0103m adresa IP introdus\u0103 de furnizorul dvs. de servicii de internet (ISP), precum \u0219i data \u0219i ora \u00eenregistr\u0103rii, pentru a putea depista orice posibil\u0103 utilizare abuziv\u0103 a adresei dvs. de e-mail la o dat\u0103 ulterioar\u0103. Datele colectate de noi atunci c\u00e2nd v\u0103 \u00eenscrie\u021bi la buletinul informativ sunt utilizate exclusiv \u00een scopul de a v\u0103 adresa \u00een mod publicitar prin intermediul buletinului informativ. V\u0103 pute\u021bi dezabona de la buletinul informativ \u00een orice moment prin intermediul linkului furnizat \u00een acest scop \u00een buletinul informativ sau prin trimiterea unui mesaj corespunz\u0103tor persoanei responsabile men\u021bionate la \u00eenceput. Dup\u0103 dezabonare, adresa dvs. de e-mail va fi \u0219tears\u0103 imediat din lista de distribu\u021bie a buletinului nostru informativ, cu excep\u021bia cazului \u00een care v-a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul expres pentru utilizarea ulterioar\u0103 a datelor dvs. sau ne rezerv\u0103m dreptul de a utiliza datele dvs. \u00eentr-un mod care dep\u0103\u0219e\u0219te acest lucru \u0219i care este permis de lege \u0219i despre care v\u0103 inform\u0103m \u00een aceast\u0103 declara\u021bie.<\/p>\n<p><strong>7) Prelucrarea datelor pentru gestionarea comenzilor<\/strong><br \/>\n7.1 Datele cu caracter personal colectate de noi vor fi transmise firmei de transport \u00eens\u0103rcinate cu livrarea ca parte a prelucr\u0103rii contractului, \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este necesar pentru livrarea bunurilor. Transmitem datele dvs. de plat\u0103 institu\u021biei de credit \u00eens\u0103rcinate \u00een cadrul proces\u0103rii pl\u0103\u021bilor, \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este necesar pentru procesarea pl\u0103\u021bilor. \u00cen cazul \u00een care sunt utiliza\u021bi furnizori de servicii de plat\u0103, v\u0103 vom informa \u00een mod explicit despre acest lucru mai jos. Temeiul juridic pentru transferul de date este art. 6 alin. 1 lit. b DSGVO.<br \/>\n7.2 Utilizarea prestatorilor de servicii de plat\u0103 (prestatorii de servicii de plat\u0103)<br \/>\n- Paypal<br \/>\nAtunci c\u00e2nd pl\u0103ti\u021bi prin PayPal, prin card de credit prin PayPal, prin debit direct prin PayPal sau - dac\u0103 este oferit - \"cump\u0103rare \u00een cont\" sau \"plat\u0103 \u00een rate\" prin PayPal, transmitem datele dvs. de plat\u0103 c\u0103tre PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (denumit \u00een continuare \"PayPal\") ca parte a proces\u0103rii pl\u0103\u021bii. Transferul are loc \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. b DSGVO \u0219i numai \u00een m\u0103sura \u00een care este necesar pentru procesarea pl\u0103\u021bii.<br \/>\nPayPal \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a efectua o verificare a creditului pentru metodele de plat\u0103 card de credit prin PayPal, debit direct prin PayPal sau - dac\u0103 este oferit - \"cump\u0103rare \u00een cont\" sau \"plat\u0103 \u00een rate\" prin PayPal. \u00cen acest scop, datele dvs. de plat\u0103 pot fi transmise agen\u021biilor de credit \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO pe baza interesului legitim al PayPal de a determina solvabilitatea dvs. PayPal utilizeaz\u0103 rezultatul verific\u0103rii creditului \u00een ceea ce prive\u0219te probabilitatea statistic\u0103 de neplat\u0103 \u00een scopul de a decide cu privire la furnizarea metodei de plat\u0103 respective. Informa\u021biile privind solvabilitatea pot con\u021bine valori de probabilitate (a\u0219a-numitele valori de scor). \u00cen m\u0103sura \u00een care valorile scorului sunt incluse \u00een rezultatul raportului de credit, acestea se bazeaz\u0103 pe o procedur\u0103 matematico-statistic\u0103 recunoscut\u0103 \u0219tiin\u021bific. Calculul valorilor scorului include, dar nu se limiteaz\u0103 la acestea, datele privind adresa. Pentru informa\u021bii suplimentare privind protec\u021bia datelor, inclusiv informa\u021bii despre agen\u021biile de credit utilizate, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi declara\u021bia PayPal privind protec\u021bia datelor: https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full<br \/>\nPute\u021bi s\u0103 v\u0103 opune\u021bi \u00een orice moment acestei prelucr\u0103ri a datelor dvs., trimi\u021b\u00e2nd un mesaj c\u0103tre PayPal. Cu toate acestea, PayPal poate fi \u00een continuare \u00eendrept\u0103\u021bit s\u0103 prelucreze datele dvs. personale dac\u0103 acest lucru este necesar pentru procesarea contractual\u0103 a pl\u0103\u021bilor.<br \/>\n- Dung\u0103<br \/>\nDac\u0103 alege\u021bi o metod\u0103 de plat\u0103 de la furnizorul de servicii de plat\u0103 Stripe, plata va fi procesat\u0103 prin intermediul furnizorului de servicii de plat\u0103 Stripe Payments Europe Ltd, Block 4, Harcourt Centre, Harcourt Road, Dublin 2, Irlanda, c\u0103ruia \u00eei vom transmite informa\u021biile pe care le-a\u021bi furnizat \u00een timpul procesului de comand\u0103, \u00eempreun\u0103 cu informa\u021bii despre comanda dvs. (nume, adres\u0103, num\u0103r de cont, cod de sortare bancar\u0103, orice num\u0103r de card de credit, valoarea facturii, moneda \u0219i num\u0103rul tranzac\u021biei) \u00een conformitate cu art. 6 (1) lit. b DSGVO. Datele dvs. vor fi transmise numai \u00een scopul proces\u0103rii pl\u0103\u021bilor cu furnizorul de servicii de plat\u0103 Stripe Payments Europe Ltd. \u0219i numai \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este necesar \u00een acest scop. Pute\u021bi g\u0103si mai multe informa\u021bii despre protec\u021bia datelor de la Stripe la adresa https:\/\/stripe.com\/de\/terms.<\/p>\n<p><strong>8) Unelte \u0219i diverse<\/strong><br \/>\nGoogle Maps<br \/>\nPe site-ul nostru web, folosim Google Maps (API) de la Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA (\"Google\"). Google Maps este un serviciu web pentru afi\u0219area h\u0103r\u021bilor interactive (terestre) \u00een scopul prezent\u0103rii vizuale a informa\u021biilor geografice. Prin utilizarea acestui serviciu, v\u0103 este prezentat\u0103 loca\u021bia noastr\u0103 \u0219i este facilitat\u0103 o posibil\u0103 abordare.<br \/>\nInforma\u021biile despre utilizarea de c\u0103tre dvs. a site-ului nostru web (cum ar fi adresa IP) sunt transferate c\u0103tre serverele Google din SUA \u0219i sunt stocate acolo atunci c\u00e2nd accesa\u021bi acele subpagini \u00een care este integrat\u0103 harta Google Maps. Acest lucru are loc indiferent dac\u0103 Google furnizeaz\u0103 un cont de utilizator prin intermediul c\u0103ruia v\u0103 conecta\u021bi sau dac\u0103 nu exist\u0103 niciun cont de utilizator. Dac\u0103 v-a\u021bi conectat la Google, datele dvs. vor fi atribuite direct contului dvs. Dac\u0103 nu dori\u021bi ca datele dvs. s\u0103 fie asociate cu profilul dvs. Google, trebuie s\u0103 v\u0103 deconecta\u021bi \u00eenainte de a activa butonul. Google stocheaz\u0103 datele dumneavoastr\u0103 (chiar \u0219i pentru utilizatorii care nu sunt conecta\u021bi) ca profiluri de utilizare \u0219i le evalueaz\u0103. Colectarea, stocarea \u0219i evaluarea sunt efectuate \u00een conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO pe baza intereselor legitime ale Google \u00een ceea ce prive\u0219te afi\u0219area de publicitate personalizat\u0103, cercetarea de pia\u021b\u0103 \u0219i\/sau proiectarea site-urilor Google \u00een func\u021bie de necesit\u0103\u021bi. Ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune cre\u0103rii acestor profiluri de utilizator, \u00eens\u0103 trebuie s\u0103 contacta\u021bi Google pentru a v\u0103 exercita acest drept.<br \/>\nGoogle LLC, cu sediul \u00een SUA, este certificat\u0103 pentru acordul de protec\u021bie a datelor \u00eentre SUA \u0219i Europa \"Privacy Shield\", care asigur\u0103 respectarea nivelului de protec\u021bie a datelor aplicabil \u00een UE.<br \/>\nDac\u0103 nu sunte\u021bi de acord cu transmiterea viitoare a datelor dvs. c\u0103tre Google \u00een contextul utiliz\u0103rii Google Maps, ave\u021bi, de asemenea, op\u021biunea de a dezactiva complet serviciul web Google Maps prin dezactivarea aplica\u021biei JavaScript din browserul dvs. Google Maps \u0219i, prin urmare, nici harta afi\u0219at\u0103 pe acest site nu poate fi utilizat\u0103.<br \/>\nPute\u021bi vizualiza condi\u021biile de utilizare ale Google la https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/terms\/regional.html \u0219i condi\u021biile suplimentare de utilizare pentru Google Maps la https:\/\/www.google.com\/intl\/de_US\/help\/terms_maps.html.<br \/>\nInforma\u021bii detaliate privind protec\u021bia datelor \u00een leg\u0103tur\u0103 cu utilizarea Google Maps pot fi g\u0103site pe site-ul web Google (\"Politica de confiden\u021bialitate Google\"): https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/.<\/p>\n<p><strong>9) Drepturile persoanei vizate<\/strong><br \/>\n9.1 Legea aplicabil\u0103 privind protec\u021bia datelor v\u0103 acord\u0103 drepturi cuprinz\u0103toare ale persoanei vizate (drepturi de acces \u0219i de interven\u021bie) fa\u021b\u0103 de operator \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, despre care v\u0103 inform\u0103m mai jos:<br \/>\n- Dreptul la informare \u00een conformitate cu art. 15 DSGVO: \u00cen special, ave\u021bi dreptul de a ob\u021bine informa\u021bii despre datele dvs. cu caracter personal prelucrate de noi, scopurile prelucr\u0103rii, categoriile de date cu caracter personal prelucrate, destinatarii sau categoriile de destinatari c\u0103rora le-au fost sau le vor fi divulgate datele dvs., perioada de stocare planificat\u0103 sau criteriile de determinare a perioadei de stocare, existen\u021ba unui drept de rectificare, \u0219tergere, restric\u021bionare a prelucr\u0103rii, opozi\u021bie la prelucrare, pl\u00e2ngere la o autoritate de supraveghere, originea datelor dumneavoastr\u0103, \u00een cazul \u00een care acestea nu au fost colectate de la dumneavoastr\u0103 de c\u0103tre noi, existen\u021ba unui proces decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri \u0219i, dac\u0103 este cazul, informa\u021bii semnificative privind logica implicat\u0103 \u0219i domeniul de aplicare \u0219i efectele preconizate ale unei astfel de prelucr\u0103ri \u00een ceea ce v\u0103 prive\u0219te, precum \u0219i dreptul dumneavoastr\u0103 de a fi informat cu privire la garan\u021biile existente \u00een conformitate cu articolul 46 din RGPD, \u00een cazul \u00een care datele dumneavoastr\u0103 sunt transferate \u00een \u021b\u0103ri ter\u021be;<br \/>\n- Dreptul la rectificare \u00een conformitate cu art. 16 DSGVO: Ave\u021bi dreptul la rectificarea imediat\u0103 a oric\u0103ror date inexacte care v\u0103 privesc \u0219i\/sau la completarea oric\u0103ror date incomplete pe care le de\u021binem despre dumneavoastr\u0103;<br \/>\n- Dreptul la \u0219tergere \u00een conformitate cu art. 17 DSGVO: Ave\u021bi dreptul de a solicita \u0219tergerea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal dac\u0103 sunt \u00eendeplinite condi\u021biile prev\u0103zute la art. 17 (1) DSGVO. Cu toate acestea, acest drept nu exist\u0103, \u00een special dac\u0103 prelucrarea este necesar\u0103 pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare \u0219i de informare, pentru respectarea unei obliga\u021bii legale, din motive de interes public sau pentru afirmarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een justi\u021bie;<br \/>\n- Dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii \u00een conformitate cu art. 18 DSGVO: Ave\u021bi dreptul de a solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor dvs. cu caracter personal at\u00e2t timp c\u00e2t se verific\u0103 exactitatea datelor dvs. pe care le contesta\u021bi, dac\u0103 refuza\u021bi \u0219tergerea datelor dvs. din cauza prelucr\u0103rii ilegale a datelor \u0219i solicita\u021bi, \u00een schimb, restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor dvs., dac\u0103 ave\u021bi nevoie de datele dvs. pentru afirmarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unor preten\u021bii legale dup\u0103 ce nu mai avem nevoie de aceste date dup\u0103 ce scopul a fost atins sau dac\u0103 a\u021bi depus o obiec\u021bie din motive legate de situa\u021bia dvs. particular\u0103, at\u00e2t timp c\u00e2t nu s-a stabilit \u00eenc\u0103 dac\u0103 prevaleaz\u0103 motivele noastre legitime;<br \/>\n- Dreptul la informare \u00een conformitate cu articolul 19 din RGPD: \u00cen cazul \u00een care v-a\u021bi exercitat dreptul de rectificare, \u0219tergere sau restric\u021bionare a prelucr\u0103rii \u00eempotriva operatorului, operatorul este obligat s\u0103 informeze to\u021bi destinatarii c\u0103rora le-au fost divulgate datele cu caracter personal care v\u0103 privesc cu privire la aceast\u0103 rectificare sau \u0219tergere a datelor sau la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii, cu excep\u021bia cazului \u00een care acest lucru se dovede\u0219te imposibil sau implic\u0103 un efort dispropor\u021bionat. Ave\u021bi dreptul de a fi informat cu privire la ace\u0219ti destinatari.<br \/>\n- Dreptul la portabilitatea datelor \u00een conformitate cu art. 20 DSGVO: Ave\u021bi dreptul de a primi datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pe care ni le-a\u021bi furnizat \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod obi\u0219nuit \u0219i care poate fi citit automat sau de a solicita ca acestea s\u0103 fie transferate c\u0103tre un alt operator, \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic;<br \/>\n- Dreptul de a revoca consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dat \u00een conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din DSGVO: Ave\u021bi dreptul de a revoca consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor odat\u0103 dat, \u00een orice moment, cu efect pentru viitor. \u00cen cazul revoc\u0103rii, vom \u0219terge imediat datele \u00een cauz\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care prelucrarea ulterioar\u0103 se poate baza pe un temei juridic pentru prelucrarea f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2nt. Revocarea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului nu afecteaz\u0103 legalitatea prelucr\u0103rii efectuate pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului p\u00e2n\u0103 la revocare;<br \/>\n- Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere \u00een conformitate cu articolul 77 din RGPD: \u00cen cazul \u00een care considera\u021bi c\u0103 prelucrarea datelor cu caracter personal care v\u0103 privesc \u00eencalc\u0103 RGPD, ave\u021bi - f\u0103r\u0103 a aduce atingere oric\u0103rei alte c\u0103i de atac administrative sau judiciare - dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la o autoritate de supraveghere, \u00een special \u00een statul membru \u00een care v\u0103 ave\u021bi re\u0219edin\u021ba, locul de munc\u0103 sau locul presupusei \u00eenc\u0103lc\u0103ri.<br \/>\n9.2 DREPTUL DE OPOZI\u021aIE<br \/>\n\u00ceN CAZUL \u00ceN CARE PRELUCR\u0102M DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL \u00ceN CADRUL UNEI BALAN\u021aE DE INTERESE PE BAZA INTERESULUI NOSTRU LEGITIM SUPERIOR, AVE\u021aI DREPTUL DE A V\u0102 OPUNE \u00ceN ORICE MOMENT ACESTEI PRELUCR\u0102RI, CU EFECT PENTRU VIITOR, DIN MOTIVE CARE DECURG DIN SITUA\u021aIA DVS. PARTICULAR\u0102.<br \/>\n\u00ceN CAZUL \u00ceN CARE V\u0102 EXERCITA\u021aI DREPTUL DE OPOZI\u021aIE, VOM \u00ceNCETA PRELUCRAREA DATELOR \u00ceN CAUZ\u0102. CU TOATE ACESTEA, NE REZERV\u0102M DREPTUL DE A CONTINUA PRELUCRAREA DAC\u0102 PUTEM DEMONSTRA C\u0102 EXIST\u0102 MOTIVE LEGITIME \u0218I IMPERIOASE PENTRU PRELUCRARE CARE PREVALEAZ\u0102 ASUPRA INTERESELOR, DREPTURILOR \u0218I LIBERT\u0102\u021aILOR DUMNEAVOASTR\u0102 FUNDAMENTALE SAU DAC\u0102 PRELUCRAREA ARE CA SCOP AFIRMAREA, EXERCITAREA SAU AP\u0102RAREA UNOR PRETEN\u021aII LEGALE.<br \/>\n\u00ceN CAZUL \u00ceN CARE PRELUCR\u0102M DATELE DUMNEAVOASTR\u0102 CU CARACTER PERSONAL \u00ceN SCOPUL MARKETINGULUI DIRECT, AVE\u021aI DREPTUL DE A V\u0102 OPUNE \u00ceN ORICE MOMENT PRELUCR\u0102RII DATELOR DUMNEAVOASTR\u0102 CU CARACTER PERSONAL \u00ceN SCOPUL UNUI ASTFEL DE MARKETING. V\u0102 PUTE\u021aI EXERCITA DREPTUL DE OPOZI\u021aIE \u00ceN MODUL DESCRIS MAI SUS.<br \/>\n\u00ceN CAZUL \u00ceN CARE V\u0102 EXERCITA\u021aI DREPTUL DE OPOZI\u021aIE, VOM \u00ceNCETA PRELUCRAREA DATELOR \u00ceN CAUZ\u0102 \u00ceN SCOPURI DE MARKETING DIRECT.<\/p>\n<p><strong>10) Durata de stocare a datelor cu caracter personal<\/strong><br \/>\nDurata de stocare a datelor cu caracter personal este determinat\u0103 de perioada de p\u0103strare legal\u0103 respectiv\u0103 (de exemplu, perioadele de p\u0103strare conform legisla\u021biei comerciale \u0219i fiscale). Dup\u0103 expirarea perioadei, datele corespunz\u0103toare sunt \u0219terse \u00een mod obi\u0219nuit, cu condi\u021bia ca acestea s\u0103 nu mai fie necesare pentru \u00eendeplinirea contractului sau pentru ini\u021bierea contractului \u0219i\/sau s\u0103 nu mai existe un interes justificat din partea noastr\u0103 pentru p\u0103strarea \u00een continuare.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"shopify-section-footer\" class=\"shopify-section\">\n<footer class=\"site-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"page-width\">\n<div class=\"grid grid--no-gutters\">\n<div class=\"grid__item text-center\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/footer>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1) Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten des Verantwortlichen 1.1 Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ub_ctt_via":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1834","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3 (Yoast SEO v25.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutz Shop - ARBUTI Hair Salon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz Shop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1) Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten des Verantwortlichen 1.1 Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen und\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arbuti.com\/ro\/tienda-de-proteccion-de-datos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARBUTI Hair Salon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Arbutihairsalon\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-25T10:07:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/\",\"url\":\"https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/\",\"name\":\"Datenschutz Shop - ARBUTI Hair Salon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-09T16:55:04+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-25T10:07:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"ARBUTI\",\"item\":\"https:\/\/arbuti.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz Shop\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arbuti.com\/fr\/\",\"name\":\"ARBUTI Hair Salon\",\"description\":\"Friseur M\u00fcnchen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"ARBUTI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arbuti.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"ARBUTI Hair Salon\",\"alternateName\":\"ARBUTI\",\"url\":\"https:\/\/arbuti.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/arbuti.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-Arbuti-Friseur-Muenchen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arbuti.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-Arbuti-Friseur-Muenchen.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"ARBUTI Hair Salon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Arbutihairsalon\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/arbutihairsalon\/\",\"https:\/\/www.pinterest.de\/arbutihairsalon\/arbuti-hair-salon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz Shop - ARBUTI Hair Salon","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Datenschutz Shop","og_description":"1) Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten des Verantwortlichen 1.1 Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen und","og_url":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/tienda-de-proteccion-de-datos\/","og_site_name":"ARBUTI Hair Salon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Arbutihairsalon\/","article_modified_time":"2019-05-25T10:07:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"15 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/","url":"https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/","name":"Datenschutz Shop - ARBUTI Hair Salon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-10-09T16:55:04+00:00","dateModified":"2019-05-25T10:07:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arbuti.com\/es\/tienda-de-proteccion-de-datos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"ARBUTI","item":"https:\/\/arbuti.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz Shop"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/arbuti.com\/fr\/","name":"ARBUTI Hair Salon","description":"Friseur M\u00fcnchen","publisher":{"@id":"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"ARBUTI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arbuti.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#organization","name":"ARBUTI Hair Salon","alternateName":"ARBUTI","url":"https:\/\/arbuti.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arbuti.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-Arbuti-Friseur-Muenchen.jpg","contentUrl":"https:\/\/arbuti.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cropped-Arbuti-Friseur-Muenchen.jpg","width":512,"height":512,"caption":"ARBUTI Hair Salon"},"image":{"@id":"https:\/\/arbuti.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Arbutihairsalon\/","https:\/\/www.instagram.com\/arbutihairsalon\/","https:\/\/www.pinterest.de\/arbutihairsalon\/arbuti-hair-salon\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"wp_review_large":false,"wp_review_small":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"1) Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten des Verantwortlichen 1.1 Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1834"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2864,"href":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1834\/revisions\/2864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arbuti.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}