{"id":1834,"date":"2018-10-09T16:55:04","date_gmt":"2018-10-09T16:55:04","guid":{"rendered":"http:\/\/arbuti.com\/?page_id=1834"},"modified":"2019-05-25T10:07:13","modified_gmt":"2019-05-25T10:07:13","slug":"datenschutz-shop","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arbuti.com\/hu\/adatvedelmi-bolt\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delem Shop"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n

1) A szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9s az adatkezel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei<\/strong>
\n1.1 \u00d6r\u00fcl\u00fcnk, hogy megl\u00e1togatja weboldalunkat, \u00e9s k\u00f6sz\u00f6nj\u00fck \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t. Az al\u00e1bbiakban t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt a szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l, amikor weboldalunkat haszn\u00e1lja. Szem\u00e9lyes adatnak min\u0151s\u00fcl minden olyan adat, amellyel \u00d6n szem\u00e9lyesen azonos\u00edthat\u00f3.
\n1.2 Az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (GDPR) \u00e9rtelm\u00e9ben az adatkezel\u0151 ezen a weboldalon az Ebru Mercanoglu, Gabelsbergerstr. 62, 80333 M\u00fcnchen, N\u00e9metorsz\u00e1g, Tel.: +49 (0) 89 529118, e-mail: info@arbuti.com. Az adatkezel\u0151 az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, aki egyed\u00fcl vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt meghat\u00e1rozza a szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit.
\n1.3 Ez a weboldal biztons\u00e1gi okokb\u00f3l, valamint a szem\u00e9lyes adatok \u00e9s egy\u00e9b bizalmas tartalmak (pl. megrendel\u00e9sek vagy a felel\u0151s szem\u00e9lyhez int\u00e9zett megkeres\u00e9sek) tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1nak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben SSL- vagy TLS-titkos\u00edt\u00e1st haszn\u00e1l. A titkos\u00edtott kapcsolatot a \"https:\/\/\" karakterl\u00e1ncr\u00f3l \u00e9s a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 sor\u00e1ban megjelen\u0151 lakat szimb\u00f3lumr\u00f3l ismerheti fel.<\/p>\n

2) Adatgy\u0171jt\u00e9s a weboldalunk l\u00e1togat\u00e1sa sor\u00e1n<\/strong>
\nWeboldalunk puszt\u00e1n t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 jelleg\u0171 haszn\u00e1lata sor\u00e1n, azaz ha \u00d6n nem regisztr\u00e1l vagy m\u00e1s m\u00f3don nem tov\u00e1bb\u00edt nek\u00fcnk inform\u00e1ci\u00f3kat, csak azokat az adatokat gy\u0171jtj\u00fck, amelyeket az \u00d6n b\u00f6ng\u00e9sz\u0151je tov\u00e1bb\u00edt a szerver\u00fcnknek (\u00fagynevezett \"szervernapl\u00f3f\u00e1jlok\"). Amikor \u00d6n felkeresi weboldalunkat, a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat gy\u0171jtj\u00fck, amelyek technikailag sz\u00fcks\u00e9gesek ahhoz, hogy a weboldal megjelenhessen az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra:
\n- Megl\u00e1togatott weboldalunk
\n- D\u00e1tum \u00e9s id\u0151 a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s id\u0151pontj\u00e1ban
\n- Az elk\u00fcld\u00f6tt adatok mennyis\u00e9ge b\u00e1jtokban
\n- Forr\u00e1s\/hivatkoz\u00e1s, ahonnan az oldalra jutott\u00e1l
\n- Haszn\u00e1lt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151
\n- Haszn\u00e1lt oper\u00e1ci\u00f3s rendszer
\n- Haszn\u00e1lt IP-c\u00edm (adott esetben: anonimiz\u00e1lt form\u00e1ban)
\nA feldolgoz\u00e1sra a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek f) pontja alapj\u00e1n ker\u00fcl sor, a weboldalunk stabilit\u00e1s\u00e1nak \u00e9s funkcionalit\u00e1s\u00e1nak jav\u00edt\u00e1s\u00e1hoz f\u0171z\u0151d\u0151 jogos \u00e9rdek\u00fcnk alapj\u00e1n. Az adatokat nem adjuk tov\u00e1bb \u00e9s nem haszn\u00e1ljuk fel m\u00e1s m\u00f3don. Fenntartjuk azonban a jogot, hogy ut\u00f3lagosan ellen\u0151rizz\u00fck a szerver napl\u00f3f\u00e1jljait, ha konkr\u00e9t jelek utalnak illeg\u00e1lis haszn\u00e1latra.<\/p>\n

3) Cookies<\/strong>
\nAnnak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy weboldalunk l\u00e1togat\u00e1s\u00e1t vonz\u00f3bb\u00e1 tegy\u00fck \u00e9s bizonyos funkci\u00f3k haszn\u00e1lat\u00e1t lehet\u0151v\u00e9 tegy\u00fck, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 oldalakon \u00fagynevezett Cookies haszn\u00e1lunk. Ezek olyan kis sz\u00f6veges f\u00e1jlok, amelyeket a v\u00e9gberendez\u00e9sen t\u00e1rolnak. Az \u00e1ltalunk haszn\u00e1lt s\u00fctik egy r\u00e9sze a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 munkamenet v\u00e9gezt\u00e9vel, azaz a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 bez\u00e1r\u00e1sa ut\u00e1n t\u00f6rl\u0151dik (\u00fan. munkamenet s\u00fctik). M\u00e1s s\u00fctik az \u00d6n v\u00e9gberendez\u00e9s\u00e9n maradnak, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra vagy partnerc\u00e9geink sz\u00e1m\u00e1ra (harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 s\u00fctik), hogy a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e1togat\u00e1skor felismerj\u00e9k az \u00d6n b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t (tart\u00f3s s\u00fctik). A s\u00fctik be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa eset\u00e9n bizonyos felhaszn\u00e1l\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3kat, p\u00e9ld\u00e1ul b\u00f6ng\u00e9sz\u0151- \u00e9s helyadatokat, valamint IP-c\u00edm\u00e9rt\u00e9keket gy\u0171jtenek \u00e9s dolgoznak fel egyedi m\u00e9rt\u00e9kben. A tart\u00f3s s\u00fctik automatikusan t\u00f6rl\u0151dnek egy meghat\u00e1rozott id\u0151 ut\u00e1n, amely a s\u00fctikt\u0151l f\u00fcgg\u0151en elt\u00e9r\u0151 lehet.
\nA s\u00fctik r\u00e9szben a rendel\u00e9si folyamat egyszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9t szolg\u00e1lj\u00e1k a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1val (pl. a virtu\u00e1lis kos\u00e1r tartalm\u00e1nak megjegyz\u00e9se a weboldal k\u00e9s\u0151bbi l\u00e1togat\u00e1s\u00e1hoz). Ha a szem\u00e9lyes adatokat az \u00e1ltalunk alkalmazott egyedi s\u00fctik is feldolgozz\u00e1k, a feldolgoz\u00e1s a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek b) pontja szerint t\u00f6rt\u00e9nik, vagy a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben, vagy a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek f) pontja szerint a weboldal lehet\u0151 legjobb m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez, valamint az oldal l\u00e1togat\u00e1s\u00e1nak \u00fcgyf\u00e9lbar\u00e1t \u00e9s hat\u00e9kony kialak\u00edt\u00e1s\u00e1hoz f\u0171z\u0151d\u0151 jogos \u00e9rdekeink v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben.
\nEgy\u00fcttm\u0171k\u00f6dhet\u00fcnk olyan hirdet\u00e9si partnerekkel, akik seg\u00edtenek nek\u00fcnk abban, hogy weboldalunkat m\u00e9g \u00e9rdekesebb\u00e9 tegy\u00fck az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra. Ebb\u0151l a c\u00e9lb\u00f3l a partnerc\u00e9gekt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 s\u00fctik is t\u00e1rol\u00f3dnak az \u00d6n merevlemez\u00e9n, amikor \u00d6n megl\u00e1togatja a weboldalunkat (harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 s\u00fctik). Ha egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00fcnk a fent eml\u00edtett hirdet\u00e9si partnerekkel, akkor a k\u00f6vetkez\u0151 bekezd\u00e9sekben egyenk\u00e9nt \u00e9s k\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt az ilyen s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l \u00e9s az egyes esetekben gy\u0171jt\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3k k\u00f6r\u00e9r\u0151l.
\nK\u00e9rj\u00fck, vegye figyelembe, hogy b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t \u00fagy \u00e1ll\u00edthatja be, hogy t\u00e1j\u00e9koztatva legyen a s\u00fctik be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l, \u00e9s egy\u00e9nileg d\u00f6nthessen azok elfogad\u00e1s\u00e1r\u00f3l, illetve bizonyos esetekben vagy \u00e1ltal\u00e1ban kiz\u00e1rhatja a s\u00fctik elfogad\u00e1s\u00e1t. Az egyes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151k elt\u00e9r\u0151 m\u00f3don kezelik a cookie-be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat. Ez az egyes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151k s\u00fag\u00f3men\u00fcj\u00e9ben van le\u00edrva, amely elmagyar\u00e1zza, hogyan m\u00f3dos\u00edthatja a cookie-be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat. Ezeket a megfelel\u0151 b\u00f6ng\u00e9sz\u0151kh\u00f6z az al\u00e1bbi linkek alatt tal\u00e1lja:
\nInternet Explorer: https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
\nFirefox: https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-erlauben-und-ablehnen
\nKr\u00f3m: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=de&hlrm=en
\nSzafari: https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411?locale=de_DE
\nOpera: https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/web-preferences\/#cookies
\nK\u00e9rj\u00fck, vegye figyelembe, hogy ha nem fogadja el a Cookies, weboldalunk m\u0171k\u00f6d\u00e9se korl\u00e1tozott lehet.<\/p>\n

4) Kapcsolatfelv\u00e9tel<\/strong>
\nSzem\u00e9lyes adatokat akkor gy\u0171jt\u00fcnk, amikor kapcsolatba l\u00e9p\u00fcnk vel\u00fcnk (pl. kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlapon vagy e-mailben). A kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlapok eset\u00e9ben az adott kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlapon l\u00e1that\u00f3, hogy milyen adatokat gy\u0171jtenek. Ezeket az adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00d6n k\u00e9r\u00e9s\u00e9nek megv\u00e1laszol\u00e1sa, illetve az \u00d6nnel val\u00f3 kapcsolatfelv\u00e9tel \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 technikai adminisztr\u00e1ci\u00f3 c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00e1roljuk \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel. Az adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak jogalapja a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek f) pontja szerinti jogos \u00e9rdek\u00fcnk, hogy v\u00e1laszoljunk az \u00d6n k\u00e9r\u00e9s\u00e9re. Ha a kapcsolatfelv\u00e9tel c\u00e9lja szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se, az adatkezel\u00e9s tov\u00e1bbi jogalapja a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek b) pontja. Az \u00d6n adatait a k\u00e9relme v\u00e9gleges feldolgoz\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en t\u00f6r\u00f6lj\u00fck; ez akkor t\u00f6rt\u00e9nik, ha a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekb\u0151l arra lehet k\u00f6vetkeztetni, hogy a k\u00e9rd\u00e9ses \u00fcgyet v\u00e9glegesen tiszt\u00e1zt\u00e1k, \u00e9s felt\u00e9ve, hogy nincs ezzel ellent\u00e9tes t\u00f6rv\u00e9nyi meg\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g.<\/p>\n

5) Adatfeldolgoz\u00e1s \u00fcgyf\u00e9lsz\u00e1mla megnyit\u00e1sakor \u00e9s szerz\u0151d\u00e9sfeldolgoz\u00e1skor<\/strong>
\nA DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek b) pontja \u00e9rtelm\u00e9ben a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9se \u00e9s feldolgoz\u00e1sa akkor folytat\u00f3dik, ha \u00d6n azokat egy szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy egy \u00fcgyf\u00e9lsz\u00e1mla megnyit\u00e1sakor adja meg nek\u00fcnk. Az, hogy milyen adatokat gy\u0171jt\u00fcnk, a megfelel\u0151 adatbeviteli \u0171rlapokon l\u00e1that\u00f3. Az \u00fcgyf\u00e9lsz\u00e1mla t\u00f6rl\u00e9se b\u00e1rmikor lehets\u00e9ges, \u00e9s a felel\u0151s szem\u00e9ly fenti c\u00edm\u00e9re k\u00fcld\u00f6tt \u00fczenettel tehet\u0151 meg. Az \u00d6n \u00e1ltal megadott adatokat a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00e1roljuk \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel. A szerz\u0151d\u00e9s teljes feldolgoz\u00e1s\u00e1t vagy az \u00fcgyf\u00e9lsz\u00e1mla t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en az \u00d6n adatai az ad\u00f3- \u00e9s kereskedelmi jogi meg\u0151rz\u00e9si id\u0151szakok tekintet\u00e9ben z\u00e1rol\u00e1sra ker\u00fclnek, \u00e9s ezen id\u0151szakok lej\u00e1rta ut\u00e1n t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek, kiv\u00e9ve, ha \u00d6n kifejezetten hozz\u00e1j\u00e1rult adatai tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz, vagy ha az adatok tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t jogilag megengedett m\u00f3don fenntartjuk magunknak, amelyr\u0151l az al\u00e1bbiakban megfelel\u0151en t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt.<\/p>\n

6) Az \u00d6n adatainak k\u00f6zvetlen marketing c\u00e9l\u00fa felhaszn\u00e1l\u00e1sa<\/strong>
\nIratkozzon fel e-mail h\u00edrlevel\u00fcnkre
\nHa feliratkozik e-mail h\u00edrlevel\u00fcnkre, rendszeresen k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek inform\u00e1ci\u00f3kat aj\u00e1nlatainkr\u00f3l. A h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez csak az \u00d6n e-mail c\u00edm\u00e9re van sz\u00fcks\u00e9g. Minden egy\u00e9b adat megad\u00e1sa \u00f6nk\u00e9ntes, \u00e9s az \u00d6n szem\u00e9lyes megsz\u00f3l\u00edt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l. A h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez az \u00fagynevezett kett\u0151s opt-in elj\u00e1r\u00e1st alkalmazzuk. Ez azt jelenti, hogy csak akkor k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek e-mailben h\u00edrlevelet, ha \u00d6n kifejezetten meger\u0151s\u00edtette, hogy hozz\u00e1j\u00e1rul a h\u00edrlevelek k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez. Ezut\u00e1n egy meger\u0151s\u00edt\u0151 e-mailt k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek, amelyben arra k\u00e9rj\u00fck, hogy egy megfelel\u0151 linkre kattintva er\u0151s\u00edtse meg, hogy a j\u00f6v\u0151ben is szeretne h\u00edrleveleket kapni.
\nA meger\u0151s\u00edt\u0151 link aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1val \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adja szem\u00e9lyes adatainak a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek a) pontja szerinti felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz. Amikor feliratkozik a h\u00edrlev\u00e9lre, az internetszolg\u00e1ltat\u00f3ja \u00e1ltal megadott IP-c\u00edm\u00e9t, valamint a regisztr\u00e1ci\u00f3 d\u00e1tum\u00e1t \u00e9s id\u0151pontj\u00e1t t\u00e1roljuk, hogy k\u00e9s\u0151bb nyomon k\u00f6vethess\u00fck az e-mail c\u00edm\u00e9vel val\u00f3 esetleges vissza\u00e9l\u00e9seket. A h\u00edrlev\u00e9lre val\u00f3 feliratkoz\u00e1skor gy\u0171jt\u00f6tt adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag arra haszn\u00e1ljuk fel, hogy a h\u00edrlev\u00e9l \u00fatj\u00e1n rekl\u00e1mc\u00e9l\u00faan megsz\u00f3l\u00edtsuk \u00d6nt. A h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l b\u00e1rmikor leiratkozhat a h\u00edrlev\u00e9lben erre a c\u00e9lra megadott linken kereszt\u00fcl, vagy a h\u00edrlev\u00e9l elej\u00e9n megnevezett felel\u0151s szem\u00e9lynek k\u00fcld\u00f6tt \u00fczenettel. A leiratkoz\u00e1s ut\u00e1n az \u00d6n e-mail c\u00edme azonnal t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fcl a h\u00edrlev\u00e9l-eloszt\u00f3 list\u00e1nkr\u00f3l, kiv\u00e9ve, ha \u00d6n kifejezetten hozz\u00e1j\u00e1rult adatai tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz, vagy ha fenntartjuk a jogot arra, hogy adatait a t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal megengedett, ezen t\u00falmutat\u00f3 m\u00f3don haszn\u00e1ljuk fel, amelyr\u0151l ebben a nyilatkozatban t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt.<\/p>\n

7) Adatfeldolgoz\u00e1s a rendel\u00e9skezel\u00e9shez<\/strong>
\n7.1 Az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatokat a szerz\u0151d\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1nak r\u00e9szek\u00e9nt tov\u00e1bb\u00edtjuk a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal megb\u00edzott sz\u00e1ll\u00edtm\u00e1nyoz\u00f3 c\u00e9gnek, amennyiben ez az \u00e1ruk sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges. Az \u00d6n fizet\u00e9si adatait a megb\u00edzott hitelint\u00e9zetnek tov\u00e1bb\u00edtjuk a fizet\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben, amennyiben ez a fizet\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges. Ha fizet\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3kat vesz\u00fcnk ig\u00e9nybe, err\u0151l az al\u00e1bbiakban kifejezetten t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt. Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s jogalapja a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja.
\n7.2 P\u00e9nzforgalmi szolg\u00e1ltat\u00f3k (p\u00e9nzforgalmi szolg\u00e1ltat\u00f3k) ig\u00e9nybev\u00e9tele
\n- Paypal
\nA PayPal-on kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 fizet\u00e9skor, a PayPal-on kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hitelk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9skor, a PayPal-on kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 beszed\u00e9si megb\u00edz\u00e1skor vagy - ha felaj\u00e1nlj\u00e1k - a PayPal-on kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \"sz\u00e1ml\u00e1s v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\" vagy \"r\u00e9szletfizet\u00e9s\" eset\u00e9n a fizet\u00e9si adatokat a fizet\u00e9si folyamat r\u00e9szek\u00e9nt tov\u00e1bb\u00edtjuk a PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (a tov\u00e1bbiakban \"PayPal\") r\u00e9sz\u00e9re. A tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja szerint ker\u00fcl sor, \u00e9s csak annyiban, amennyiben ez a fizet\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges.
\nA PayPal fenntartja a jogot, hogy hitelk\u00e9pess\u00e9g-ellen\u0151rz\u00e9st v\u00e9gezzen a PayPal-on kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hitelk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9si m\u00f3dok, a PayPal-on kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 beszed\u00e9si megb\u00edz\u00e1s vagy - ha felaj\u00e1nlj\u00e1k - a PayPal-on kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \"sz\u00e1ml\u00e1s v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\" vagy \"r\u00e9szletfizet\u00e9s\" eset\u00e9ben. Ebb\u0151l a c\u00e9lb\u00f3l az \u00d6n fizet\u00e9si adatai a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek f) pontja \u00e9rtelm\u00e9ben tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k hitel\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9geknek a PayPal fizet\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9nek meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1hoz f\u0171z\u0151d\u0151 jogos \u00e9rdeke alapj\u00e1n. A PayPal a hitelk\u00e9pess\u00e9g-ellen\u0151rz\u00e9s eredm\u00e9ny\u00e9t a nemfizet\u00e9s statisztikai val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9g\u00e9nek tekintet\u00e9ben haszn\u00e1lja fel a megfelel\u0151 fizet\u00e9si m\u00f3d biztos\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s meghozatal\u00e1hoz. A hitelk\u00e9pess\u00e9gi inform\u00e1ci\u00f3k tartalmazhatnak val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9gi \u00e9rt\u00e9keket (\u00fagynevezett score-\u00e9rt\u00e9keket). Amennyiben a hiteljelent\u00e9s eredm\u00e9ny\u00e9ben pont\u00e9rt\u00e9kek szerepelnek, azok tudom\u00e1nyosan elismert matematikai-statisztikai elj\u00e1r\u00e1son alapulnak. A pont\u00e9rt\u00e9kek kisz\u00e1m\u00edt\u00e1sa t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan, a c\u00edmadatokra terjed ki. Az adatv\u00e9delemmel kapcsolatos tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt, bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt hitel\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gekre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat, k\u00e9rj\u00fck, olvassa el a PayPal adatv\u00e9delmi nyilatkozat\u00e1t: https:\/\/www.paypal.com\/de\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full.
\n\u00d6n b\u00e1rmikor tiltakozhat adatai ilyen jelleg\u0171 feldolgoz\u00e1sa ellen, ha \u00fczenetet k\u00fcld a PayPalnak. A PayPal azonban tov\u00e1bbra is jogosult lehet az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1ra, ha ez a fizet\u00e9sek szerz\u0151d\u00e9ses feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges.
\n- Cs\u00edkos
\nHa \u00d6n a Stripe fizet\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3 fizet\u00e9si m\u00f3dj\u00e1t v\u00e1lasztja, a fizet\u00e9s a Stripe Payments Europe Ltd. (Block 4, Harcourt Centre, Harcourt Road, Dublin 2, \u00cdrorsz\u00e1g) fizet\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3j\u00e1n kereszt\u00fcl ker\u00fcl feldolgoz\u00e1sra, akinek a megrendel\u00e9si folyamat sor\u00e1n megadott adatait a megrendel\u00e9ssel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3kkal egy\u00fctt (n\u00e9v, c\u00edm, sz\u00e1mlasz\u00e1m, banki rendsz\u00e1m, esetleges hitelk\u00e1rtyasz\u00e1m, sz\u00e1mla \u00f6sszege, p\u00e9nznem \u00e9s tranzakci\u00f3sz\u00e1m) tov\u00e1bb\u00edtjuk a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek b) pontja alapj\u00e1n. Az \u00d6n adatait kiz\u00e1r\u00f3lag a Stripe Payments Europe Ltd. fizet\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 fizet\u00e9s feldolgoz\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l \u00e9s csak az ehhez sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben adjuk tov\u00e1bb. A Stripe adatv\u00e9delemmel kapcsolatos tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat a https:\/\/stripe.com\/de\/terms c\u00edmen tal\u00e1l.<\/p>\n

8) Szersz\u00e1mok \u00e9s egy\u00e9b<\/strong>
\nGoogle Maps
\nWeboldalunkon a Google Maps (API) szolg\u00e1ltat\u00e1st haszn\u00e1ljuk a Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (\"Google\"). A Google Maps egy olyan webes szolg\u00e1ltat\u00e1s, amely interakt\u00edv (sz\u00e1razf\u00f6ldi) t\u00e9rk\u00e9pek megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l a f\u00f6ldrajzi inform\u00e1ci\u00f3k vizu\u00e1lis bemutat\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. A szolg\u00e1ltat\u00e1s haszn\u00e1lat\u00e1val megmutatjuk \u00d6nnek a tart\u00f3zkod\u00e1si hely\u00fcnket, \u00e9s megk\u00f6nny\u00edtj\u00fck a lehets\u00e9ges utaz\u00e1st.
\nA weboldalunk haszn\u00e1lat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat (p\u00e9ld\u00e1ul az \u00d6n IP-c\u00edm\u00e9t) a Google USA-ban tal\u00e1lhat\u00f3 szervereire tov\u00e1bb\u00edtjuk, \u00e9s ott t\u00e1roljuk, amikor \u00d6n azokat az aloldalakat h\u00edvja fel, amelyekbe a Google Maps t\u00e9rk\u00e9pet integr\u00e1ltuk. Ez att\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl t\u00f6rt\u00e9nik, hogy a Google biztos\u00edt-e olyan felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kot, amelyen kereszt\u00fcl \u00d6n bejelentkezett, vagy nincs felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kja. Ha be van jelentkezve a Google rendszer\u00e9be, az adatok k\u00f6zvetlen\u00fcl az \u00d6n fi\u00f3kj\u00e1hoz lesznek hozz\u00e1rendelve. Ha nem szeretn\u00e9, hogy adatai \u00f6sszekapcsol\u00f3djanak a Google-profilj\u00e1val, akkor a gomb aktiv\u00e1l\u00e1sa el\u0151tt ki kell jelentkeznie. A Google az \u00d6n adatait (m\u00e9g a be nem jelentkezett felhaszn\u00e1l\u00f3k eset\u00e9ben is) haszn\u00e1lati profilk\u00e9nt t\u00e1rolja \u00e9s \u00e9rt\u00e9keli. A gy\u0171jt\u00e9s, t\u00e1rol\u00e1s \u00e9s \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s a DSGVO 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek f) pontja alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik, a Google jogos \u00e9rdekei alapj\u00e1n, a szem\u00e9lyre szabott rekl\u00e1mok megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9hez, piackutat\u00e1shoz \u00e9s\/vagy a Google weboldalainak sz\u00fcks\u00e9gletalap\u00fa kialak\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. \u00d6nnek joga van tiltakozni ezen felhaszn\u00e1l\u00f3i profilok l\u00e9trehoz\u00e1sa ellen; e jog\u00e1nak gyakorl\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben kapcsolatba kell l\u00e9pnie a Google-lal.
\nAz Egyes\u00fclt \u00c1llamokban sz\u00e9khellyel rendelkez\u0151 Google LLC rendelkezik a \"Privacy Shield\" amerikai-eur\u00f3pai adatv\u00e9delmi meg\u00e1llapod\u00e1s tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny\u00e1val, amely biztos\u00edtja az EU-ban alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi szintnek val\u00f3 megfelel\u00e9st.
\nHa nem \u00e9rt egyet azzal, hogy a Google Maps haszn\u00e1lat\u00e1val \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben a j\u00f6v\u0151ben az \u00d6n adatai tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra ker\u00fcljenek a Google fel\u00e9, akkor lehet\u0151s\u00e9ge van arra is, hogy a Google Maps webes szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t teljesen kikapcsolja a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben l\u00e9v\u0151 JavaScript alkalmaz\u00e1s kikapcsol\u00e1s\u00e1val. A Google Maps \u00e9s \u00edgy a weboldalon megjelen\u00edtett t\u00e9rk\u00e9pek sem haszn\u00e1lhat\u00f3k.
\nA Google felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telei a https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/terms\/regional.html c\u00edmen, a Google Maps kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telei pedig a https:\/\/www.google.com\/intl\/de_US\/help\/terms_maps.html c\u00edmen tekinthet\u0151k meg.
\nA Google Maps haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos r\u00e9szletes adatv\u00e9delmi inform\u00e1ci\u00f3k a Google weboldal\u00e1n (\"Google adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat\") tal\u00e1lhat\u00f3k: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/.<\/p>\n

9) Az \u00e9rintett jogai<\/strong>
\n9.1 Az alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1val kapcsolatban az adatkezel\u0151vel szemben \u00e1tfog\u00f3 adatalanyi jogokat (hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si \u00e9s beavatkoz\u00e1si jogokat) biztos\u00edt \u00d6nnek, amelyekr\u0151l az al\u00e1bbiakban t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt:
\n- A DSGVO 15. cikke szerinti t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog: \u00d6nnek joga van k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ahhoz, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon az \u00e1ltalunk kezelt szem\u00e9lyes adatair\u00f3l, az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljair\u00f3l, a kezelt szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1ir\u00f3l, a c\u00edmzettekr\u0151l vagy a c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1ir\u00f3l, akiknek az adatait tov\u00e1bb\u00edtottuk vagy tov\u00e1bb\u00edtjuk, a tervezett t\u00e1rol\u00e1si id\u0151tartamr\u00f3l vagy a t\u00e1rol\u00e1si id\u0151tartam meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak krit\u00e9riumair\u00f3l, a helyesb\u00edt\u00e9shez, t\u00f6rl\u00e9shez, az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz, az adatkezel\u00e9s elleni tiltakoz\u00e1shoz, a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz beny\u00fajtott panaszhoz val\u00f3 jog fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1r\u00f3l, az \u00d6n adatainak eredet\u00e9r\u0151l, ha azokat nem mi kezelt\u00fck. a t\u00e1rol\u00e1si id\u0151szak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak krit\u00e9riumai, a helyesb\u00edt\u00e9shez, t\u00f6rl\u00e9shez, az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz, az adatkezel\u00e9s elleni tiltakoz\u00e1shoz, a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz beny\u00fajtott panaszhoz val\u00f3 jog megl\u00e9te, az \u00d6n adatainak eredete, ha azokat nem mi gy\u0171jt\u00f6tt\u00fck \u00d6nt\u0151l, az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal megl\u00e9te, bele\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st, \u00e9s adott esetben az \u00e9rintett logik\u00e1ra vonatkoz\u00f3 \u00e9rdemi inform\u00e1ci\u00f3k, valamint az \u00d6nt \u00e9rint\u0151 ilyen adatkezel\u00e9s hat\u00e1lya \u00e9s tervezett hat\u00e1sai, valamint az \u00d6n joga arra, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon arr\u00f3l, hogy a GDPR 46. cikk\u00e9nek megfelel\u0151en milyen garanci\u00e1k \u00e1llnak fenn, ha adatait harmadik orsz\u00e1gokba tov\u00e1bb\u00edtj\u00e1k;
\n- A DSGVO 16. cikke szerinti helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog: \u00d6n jogosult az \u00d6nre vonatkoz\u00f3 pontatlan adatok azonnali helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00e9s\/vagy az \u00d6nr\u0151l t\u00e1rolt hi\u00e1nyos adatok kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re;
\n- T\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog a DSGVO 17. cikke szerint: \u00d6n jogosult k\u00e9rni szem\u00e9lyes adatainak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, ha a DSGVO 17. cikk\u00e9nek (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben foglalt felt\u00e9telek teljes\u00fclnek. Ez a jog azonban k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor nem \u00e1ll fenn, ha az adatkezel\u00e9s a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1s\u00e1hoz, jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges;
\n- Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog a DSGVO 18. cikke alapj\u00e1n: \u00d6n jogosult k\u00e9rni szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t mindaddig, am\u00edg az \u00d6n \u00e1ltal vitatott adatok pontoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9se folyamatban van, ha \u00d6n jogellenes adatkezel\u00e9s miatt elutas\u00edtja adatai t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri adatai kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, ha adataira jogi ig\u00e9nyek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, gyakorl\u00e1s\u00e1hoz vagy v\u00e9delm\u00e9hez van sz\u00fcks\u00e9ge, miut\u00e1n a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk az adatokra, vagy ha \u00d6n az \u00d6n k\u00fcl\u00f6nleges helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l tiltakoz\u00e1st ny\u00fajtott be, mindaddig, am\u00edg m\u00e9g nem \u00e1llap\u00edtott\u00e1k meg, hogy jogos indokaink \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclnek-e;
\n- A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog a GDPR 19. cikke alapj\u00e1n: Ha \u00d6n az adatkezel\u0151vel szemben a helyesb\u00edt\u00e9shez, t\u00f6rl\u00e9shez vagy az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog\u00e1t \u00e9rv\u00e9nyes\u00edtette, az adatkezel\u0151 k\u00f6teles t\u00e1j\u00e9koztatni minden olyan c\u00edmzettet, akivel az \u00d6nre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, az adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9r\u0151l vagy az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1r\u00f3l, kiv\u00e9ve, ha ez lehetetlennek bizonyul vagy ar\u00e1nytalan er\u0151fesz\u00edt\u00e9st ig\u00e9nyel. \u00d6nnek joga van ahhoz, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon ezekr\u0151l a c\u00edmzettekr\u0151l.
\n- Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog a DSGVO 20. cikke alapj\u00e1n: \u00d6n jogosult arra, hogy a rendelkez\u00e9s\u00fcnkre bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatait tagolt, \u00e1ltal\u00e1nosan haszn\u00e1lt \u00e9s g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, vagy k\u00e9rheti azok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek, amennyiben ez technikailag megval\u00f3s\u00edthat\u00f3;
\n- A DSGVO 7. cikk\u00e9nek (3) bekezd\u00e9se szerinti hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1nak joga: \u00d6n jogosult arra, hogy az egyszer m\u00e1r megadott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t az adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz b\u00e1rmikor, a j\u00f6v\u0151re n\u00e9zve is visszavonja. Visszavon\u00e1s eset\u00e9n az \u00e9rintett adatokat halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lj\u00fck, kiv\u00e9ve, ha a tov\u00e1bbi feldolgoz\u00e1s jogalapja a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli feldolgoz\u00e1sra vonatkozik. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n a visszavon\u00e1sig v\u00e9gzett adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t;
\n- A GDPR 77. cikke szerinti panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga: Ha \u00d6n \u00fagy v\u00e9li, hogy az \u00d6nre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1sa s\u00e9rti a GDPR-t, akkor - b\u00e1rmely m\u00e1s k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslat s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl - joga van panaszt tenni egy fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a lak\u00f3helye, munkahelye vagy az \u00e1ll\u00edt\u00f3lagos jogs\u00e9rt\u00e9s helye szerinti tag\u00e1llamban.
\n9.2 KIFOG\u00c1SOL\u00c1SI JOG
\nHA AZ \u00d6N SZEM\u00c9LYES ADATAIT \u00c9RDEKM\u00c9RLEGEL\u00c9S KERET\u00c9BEN KEZELJ\u00dcK AZ ELS\u0150DLEGES JOGOS \u00c9RDEK\u00dcNK ALAPJ\u00c1N, AKKOR \u00d6N JOGOSULT ARRA, HOGY AZ \u00d6N K\u00dcL\u00d6NLEGES HELYZET\u00c9B\u0150L AD\u00d3D\u00d3 OKOKB\u00d3L B\u00c1RMIKOR TILTAKOZZON A J\u00d6V\u0150BENI HAT\u00c1LLYAL EZEN ADATKEZEL\u00c9S ELLEN.
\nHA \u00d6N \u00c9L A TILTAKOZ\u00c1SHOZ VAL\u00d3 JOG\u00c1VAL, LE\u00c1LL\u00cdTJUK AZ \u00c9RINTETT ADATOK FELDOLGOZ\u00c1S\u00c1T. FENNTARTJUK AZONBAN A JOGOT AZ ADATKEZEL\u00c9S FOLYTAT\u00c1S\u00c1RA, HA BIZONY\u00cdTANI TUDJUK, HOGY AZ ADATKEZEL\u00c9SRE OLYAN K\u00c9NYSZER\u00cdT\u0150 EREJ\u0170 JOGOS OKOK \u00c1LLNAK FENN, AMELYEK ELS\u0150BBS\u00c9GET \u00c9LVEZNEK AZ \u00d6N \u00c9RDEKEIVEL, ALAPVET\u0150 JOGAIVAL \u00c9S SZABADS\u00c1GAIVAL SZEMBEN, VAGY HA AZ ADATKEZEL\u00c9S JOGI IG\u00c9NYEK \u00c9RV\u00c9NYES\u00cdT\u00c9SE, GYAKORL\u00c1SA VAGY V\u00c9DELME C\u00c9LJ\u00c1B\u00d3L T\u00d6RT\u00c9NIK.
\nHA AZ \u00d6N SZEM\u00c9LYES ADATAIT K\u00d6ZVETLEN \u00dcZLETSZERZ\u00c9S C\u00c9LJ\u00c1B\u00d3L KEZELJ\u00dcK, \u00d6N JOGOSULT ARRA, HOGY B\u00c1RMIKOR TILTAKOZZON SZEM\u00c9LYES ADATAINAK ILYEN C\u00c9L\u00da KEZEL\u00c9SE ELLEN. A FENT LE\u00cdRTAK SZERINT \u00c9LHET A TILTAKOZ\u00c1SSAL.
\nHA \u00d6N \u00c9L A TILTAKOZ\u00c1SHOZ VAL\u00d3 JOG\u00c1VAL, LE\u00c1LL\u00cdTJUK AZ \u00c9RINTETT ADATOK K\u00d6ZVETLEN \u00dcZLETSZERZ\u00c9SI C\u00c9L\u00da FELDOLGOZ\u00c1S\u00c1T.<\/p>\n

10) A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama<\/strong>
\nA szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartam\u00e1t a vonatkoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyes meg\u0151rz\u00e9si id\u0151szak hat\u00e1rozza meg (pl. a kereskedelmi \u00e9s ad\u00f3jog szerinti meg\u0151rz\u00e9si id\u0151szakok). Az id\u0151szak lej\u00e1rta ut\u00e1n a megfelel\u0151 adatokat rutinszer\u0171en t\u00f6r\u00f6lj\u00fck, felt\u00e9ve, hogy azokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy a szerz\u0151d\u00e9s kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9hez \u00e9s\/vagy a tov\u00e1bbi t\u00e1rol\u00e1shoz r\u00e9sz\u00fcnkr\u0151l nincs tov\u00e1bbi jogos \u00e9rdek.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n